Sự trỗi dậy cùng suy tàn của Đế chế thứ cha
Tác giả William L. Shirer
Ngôn ngữ Tiếng Việt
Lĩnh vực Văn hóa - làng mạc hội
Dịch giả Diệp Minh Tâm
Năm xuất bản 2007
Đơn vị xuất bản Tri thức
Giá sách 155.000 VND
Số trang 1124
Làm sao mua: Công ty VNN Publishing, Số 2 Ngõ 3 Vạn Phúc, Q. Ba Đình, Hà Nội

Tôi đang sống và thao tác làm việc ở Đế chế thứ cha - nước Đức dưới chế độ Quốc làng mạc - vào nửa thời gian đầu Đế chế này hiện nay hữu, quan giáp Adolf Hitler củng cố quyền lực để trở nên nhà lãnh đạo độc tài của giang sơn lớn lao nhưng nặng nề hiểu này, rồi dẫn dắt giang sơn ấy trên con phố chiến tranh và thôn tính. Nhưng chỉ ghê nghiệm cá thể ấy không được để thúc đẩy tôi viết nên quyển sách này, mà vì chưng một sự kiện độc đáo và khác biệt trong lịch sử hào hùng xảy ra vào cuối Thế chiến II.

Bạn đang xem: Sự suy tàn và sụp đổ của đế chế la mã

Đấy là vấn đề tịch thu phần nhiều thư khố của chính phủ nước nhà Đức và số đông cơ quan tiền ban ngành, của cả Bộ nước ngoài giao, Lục quân cùng Hải quân, Đảng Quốc xã, và ban ngành Mật vụ của Himmler. Tôi tin rằng chưa từng có kho tài liệu quý báu như vậy rơi vào tay các sử gia đương thời. Trường đoản cú thời trước, thư khố của một non sông - ngay cả khi chiến bại và chính phủ nước nhà bị cách mạng lật đổ như trường phù hợp của Đức và Nga năm 1918 - phần lớn bị giang sơn ấy duy trì kín, và chỉ tài liệu như thế nào phục vụ ích lợi của chính sách cầm quyền nối liền mới được công khai minh bạch sau đấy.

Sự sụp đổ lập cập của Đế chế thứ cha vào mùa xuân 1945 vẫn dẫn đến sự việc tịch thu không phần đông một khối lượng lớn tư liệu mật mà lại cả những tư liệu vô giá khác, như nhật cam kết cá nhân, bài xích diễn văn, báo cáo hội nghị cùng thư tín, kể cả bạn dạng ghi chép phần đông cuộc năng lượng điện đàm ghi âm bởi một cơ quan quan trọng đặc biệt do Hermann Göring ra đời trong cỗ Hàng không.

Hồ sơ nặng tổng số 485 tấn của cục Ngoại giao Đức - nhưng mà Đại đoàn trước tiên của Mỹ trưng thu ngay trước khi bị thiêu hủy theo lệnh từ Berlin - bao gồm những tư liệu của quá trình từ lúc ban đầu Đế chế sản phẩm công nghệ Hai của Bismarck, qua chính sách Cộng hòa cho tới thời của Đế chế đồ vật Ba. Trong không ít năm sau chiến tranh, hàng tấn tài liệu của Quốc buôn bản được giữ trong kho tàng trữ của quân đội Mỹ ở Alexandria, Bang Virginia, mà chính phủ nước nhà Mỹ không màng xuất hiện thêm để xem có mức giá trị lịch sử nào không. Cuối cùng, cho năm 1955, mười năm sau thời điểm bị tịch thu, nhờ sáng kiến của Hội Sử học Hoa Kỳ và sự tài trợ phóng khoáng của vài tổ chức triển khai tư nhân, kho tư liệu Alexandria bắt đầu được khui ra. Một nhóm nhỏ tuổi học giả, với nhân viên cấp dưới và máy hạn chế, xem lướt qua cùng chụp hình ảnh các tài liệu một cách vội vã trước khi những tài liệu này được hoàn lại về Đức. Các bước cho thấy đây là phát hiện có mức giá trị.

Cũng có mức giá trị là những phiên bản ghi chép 51 “Buổi họp với Lãnh tụ” về tình hình quân sự hằng ngày theo ghi dìm và thảo luận tại tổng hành dinh của Hitler, cùng những phiên bản văn ghi lại tổng thể lời tuyên bố của Hitler với những nhân vật thân cận với thư ký kết trong thời gian chiến tranh. đầu tiên là vài tư liệu của Hitler mới chỉ bị cháy xém vì một sĩ quan quân báo của Sư đoàn không vận 101 của Mỹ kịp thời tịch thu được; lắp thêm hai là đầy đủ tài liệu của Martin Bormann, thư ký kết riêng mang lại Hitler.

Hàng trăm ngàn tài liệu của Đảng Quốc buôn bản được vội vã mang đến Nürnberg để sử dụng làm bệnh cứ cho tòa án nhân dân xử phạm nhân cuộc chiến tranh Quốc xã. Trong những khi tường thuật phần đầu những phiên tòa này, tôi đã tích lũy được các phiên bản chụp và sau đây là 42 tập được công bố gồm đa số lời khai và hồ sơ, thêm 10 tập bản dịch hầu hết tài liệu quan trọng. Còn 15 tập tài liệu được công bố về 15 phiên tòa Nürnberg kế tiếp cũng có thể có giá trị, tuy các hồ sơ và lời khai không được gửi vào.

Cuối cùng là những phiên bản cung khai của sĩ quan tiền quân đội, nhân viên đảng và chính quyền Đức thuộc lời khai tiếp theo của họ trong số phiên xử, đã cung ứng loại tin tức mà tôi tin rằng không tồn tại trong những trận chiến trước đó.

Dĩ nhiên là tôi cấp thiết đọc được hết khối lượng đồ sộ như vậy - vấn đề này vượt vượt sức của một cá nhân riêng lẻ. Tuy thế tôi đã quăng quật công phát âm qua phần xứng đáng kể, và công việc tiến hành lờ đờ vì thiếu khối hệ thống sắp xếp danh mục.

Điều tương đối kỳ lạ là những người như công ty chúng tôi - công ty báo cùng nhà ngoại giao - thao tác ở nước Đức dưới cơ chế Quốc xã, lại không nhiều biết về gần như gì đang xảy ra đằng sau vẻ vẻ ngoài của nó. Do bản chất, một chính sách độc tài siêng chế thao tác trong vòng kín đáo và biết cách che giấu kín khỏi phần đa cặp đôi mắt săm soi của fan ngoài. Khá dễ ợt để ghi chép và mô tả hình thức của những đổi mới cố vào Đế chế sản phẩm Ba: Hitler lên nắm chủ yếu quyền, tòa bên Nghị viện bị cháy, Hitler thanh trừng nhóm Röhm, Chamberlain nhượng cỗ ở München, Đức chỉ chiếm đóng Tiệp Khắc, tiến công Ba Lan, Bắc Âu, Tây Âu, vùng Balkans với Liên Xô, Quốc xã tạo kinh hoàng giữa những vùng chiếm đóng cùng trại tập trung, dân vì Thái bị tàn sát. Tuy thế những ra quyết định bí mật, mưu đồ, sự bội nghịch bội, hễ lực cùng lầm lạc dẫn tới các biến cố ấy, vai trò của các nhân vật bao gồm trong hậu trường, mức kinh độ hoàng mà họ gây ra với phương thức mà người ta tổ chức - toàn bộ và hơn thế nữa nữa đều được bịt giấu ngoài cặp đôi mắt của họ cho đến khi tài liệu kín của Đức được khui ra.

Vài bạn nghĩ rằng vẫn còn đấy quá sớm nhằm viết nên lịch sử hào hùng của Đế chế thứ Ba, rằng đó là nhiệm vụ phải khiến cho thế hệ sau thực hiện, khi thời hạn đã tạo nên họ những chiếc nhìn khách quan. Tôi thấy ý kiến này đặc trưng phổ biến đổi ở Pháp, khi tôi đến đấy để triển khai vài công việc nghiên cứu. Bọn họ bảo tôi rằng bạn viết sử không nên viết về đề tài xẩy ra sau thời Napoléon.

Quan điểm ấy gồm cơ sở. Nhiều phần các sử gia đã mong chờ trong 50 năm hoặc cả trăm năm, hoặc thọ hơn, trước lúc viết về một quốc gia, một đế quốc, một kỷ nguyên. Tuy thế tôi nghĩ thời hạn dài như thế hẳn nguyên nhân là sử gia bắt buộc chờ đợi cho đến khi tài liệu được chào làng và cung cấp chất liệu thực mà người ta cần. Cùng tôi cũng nghĩ về sau thời gian chờ đợi, hẳn bao gồm vài tin tức bị mất đi vị tác giả trong tương lai không có thời cơ thấu hiểu cuộc sống đời thường và không khí của thời khắc lịch sử cùng những gương mặt lịch sử mà họ có nhu cầu viết.

Trường đúng theo của Đế chế thứ bố là độc đáo: khi Đế chế này sụp đổ, ta có thể tiếp cận hầu như tất cả tài liệu, cùng nguồn tư liệu còn thêm đa dạng mẫu mã với lời khai của tất cả những nhà lãnh đạo còn sống, vào vài ngôi trường hợp trước lúc họ bị hành quyết. Với trọng lượng tài liệu mập như thế, được tiếp cận trong thời hạn ngắn như thế, cộng thêm trí ghi nhớ về cuộc sống dưới thời Đức Quốc làng cùng bộ dạng, cách hành xử và thực chất của những người lãnh đạo, tôi đã ra quyết định dù thế nào thì cũng nên test viết về lịch sử sự thăng trầm của Đế chế Đức thiết bị Ba.

Thucydides đã nhận được xét trong quyển Lịch sử cuộc chiến Peloponnese, trong số những công trình sử học mập ú nhất: “Tôi vẫn sống qua suốt cuộc chiến ở vào tuổi hoàn toàn có thể thấu hiểu và chăm chú đến các biến núm để biết được thực sự về chúng.”

Tôi phân biệt muốn thấu hiểu thực sự về nước Đức dưới chế độ của Hitler là điều rất là khó khăn; có lúc không thể nào hiểu được. Khối lượng tư liệu kếch xù giúp ta tiến thêm một bước trong việc tò mò sự thật, điều không thể đã có được ở nhị mươi năm về trước, nhưng mà chính khối lượng này từ bỏ nó hoàn toàn có thể làm mang lại ta rối trí. Cùng trong mọi tài liệu ghi ghép thuộc lời khai của nhân chứng, sẽ sở hữu được những điểm xích míc với nhau.

Chắc chắn là chủ ý chủ quan liêu của riêng tôi - không tránh khỏi tạo ra từ kinh nghiệm tay nghề và bạn dạng tính của cá thể - thỉnh phảng phất len lỏi vào trong các trang của cuốn sách này. Bên trên nguyên tắc, tôi tởm tởm chính sách độc tài siêng chế; càng sống trong cơ chế này và thấy được những sự giày đạp lên lòng tin con người, tôi càng có tàn ác với cơ chế ấy hơn. Mặc dù thế, trong cuốn sách này tôi đã nỗ lực khách quan lại một phương pháp nghiêm túc, chỉ để những sự khiếu nại tự công bố và chú thích nguồn thông tin của mỗi sự kiện. Không tồn tại biến cố, cảnh tượng hoặc lời trích dẫn như thế nào được tưởng tượng ra; tất cả đều dựa vào tài liệu, lời khai của nhân chứng hoặc do thiết yếu tôi quan sát. Vào dăm cha trường hợp tất cả sự rộp đoán nào đấy mà thiếu thốn sự kiện, tôi hầu như ghi rõ.

Chắc chắn là không ít người sẽ vấn đáp diễn giải của tôi. Điều này là rất khó tránh khỏi, vì ai ai cũng có chủ kiến sai lạc. đầy đủ diễn giải đúng lý nhất nhưng mà tôi giới thiệu - nhằm hiểu rõ hoặc tạo nên thêm chiều sâu - xuất phát điểm từ chứng cứ tương tự như kiến thức và kinh nghiệm của riêng tôi.

Có lẽ Adolf Hitler là bên thôn tính-phiêu lưu ở đầu cuối đáng đề cập nhất theo phương thức của Alexander, Caesar và Napoléon; cũng giống như Đế chế thứ tía là Đế chế sau cùng đi theo con đường của Macedonia, La Mã và Pháp. Tấm màn đang khép lại trong giai đoạn lịch sử dân tộc này, tối thiểu là qua sự phát minh của bom phân tử nhân, đầu đạn xuyên lục địa và hỏa tiễn có thể nhắm mang đến Mặt trăng.

Trong kỷ nguyên bắt đầu của khí tài khiến kinh hoàng với tử vong hối hả thay thay vũ khí cũ, một cuộc cuộc chiến xâm lược new - nếu xẩy ra - sẽ được phát động bởi vì một tín đồ điên khoảng thường mong mỏi tự sát bằng phương pháp nhấn một chiếc nút năng lượng điện tử. Sẽ không tồn tại những đơn vị thôn tính và không tồn tại những cuộc chinh phục, cơ mà chỉ bao hàm bộ xương cháy nám của fan chết nằm tại một hành tinh không hề sự sống.

Sự suy tàn và sụp đổ của Đế chế La Mã (tên giờ anh là The decline và fall of the Roman Empire) của Edward Gibbon là giữa những bộ sách tham vọng, vĩ đại và bom tấn nhất về lịch sử hào hùng văn minh gắng giới. Cửa nhà được xem như là thành tựu của thời đại (thế kỷ 18) và được không ít người xem là tác phẩm bụ bẫm nhất của lịch sử từng được viết ra.Với dung lượng đồ sộ hơn 1500 trang, bộ sách cũng không những nói về nguyên nhân suy tàn và sụp đổ của La Mã, mà khung cảnh của Gibbon trong thắng lợi này là tái hiện ko khí của cả một thời đại.

Xem thêm: Hình Ảnh Pokemon Của Satoshi Ở Các Vùng, Tổng Hợp Hình Ảnh Pokemon Đẹp Nhất


Mã SP: #
Tình trạng: Còn sản phẩm
giá thành 1,689,000₫
Số lượng:
Thêm vào giỏ hàng mua ngay

Mô tả

THÔNG TIN XUẤT BẢN

Số trang: 1752 trang ( tất cả Quyển I-II:712 trang, quyển III-IV:480 trang, quyển V-VI: 580 trang)

Bìa: giả domain authority nghệ thuật, áo ôm

Khổ: 19x27cm

NXB: nạm Giới

Năm XB: 2022

SỰ SUY TÀN VÀ SỤP ĐỔ

CỦA ĐẾ CHẾ LA MÃ

*

NỘI DUNG CHÍNH

“Nhìn lại về quá khứ, soi vào những đế chế trỗi dậy rồi suy tàn theo mẫu chảy định kỳ sử, với ta hoàn toàn có thể thấy trước được tương lai.”

– Marcus Aurelius, nhà vua La Mã

Sự suy tàn cùng sụp đổ của Đế chế La Mã (tên giờ anh là The decline & fall of the Roman Empire) của Edward Gibbon là trong số những bộ sách tham vọng, kếch xù và kinh khủng nhất về lịch sử hào hùng văn minh cầm cố giới. Tác phẩm được coi là thành tựu của thời đại (thế kỷ 18) và được rất nhiều người xem là tác phẩm đồ sộ nhất của lịch sử từng được viết ra. Nó gây tác động lớn tới các nhà văn, sử gia lẫn bao gồm trị gia cùng thời. Phần đa nhân vật khủng như Isaac Asimov, Winston Churchill xuất xắc Virginia Woolf đều ưng thuận rằng mình chịu ảnh hưởng lớn từ nhà cửa lẫn lối viết châm biếm đặc trưng của ông. 

Edward Gibbon cũng xuất bản những item khác nhưng đây là bộ sách gần như trở thành cả cuộc sống ông và gửi tên tuổi Gibbon trở thành giữa những sử gia đặc biệt quan trọng nhất trong thời kỳ Khai minh tại Anh.

Thời gian với qui tế bào tác phẩm: cửa nhà được xuất bạn dạng trong khoảng thời gian 1776-1788 (trong trong cả 12 năm), bao gồm 6 quyển; với lịch sử dân tộc trải dài thêm hơn 13 vắt kỷ (từ năm 98 đến lúc Constantinople thất thủ vào khoảng thời gian 1453) cùng với phạm vi phủ rộng khắp, không những giới hạn tên gọi “La Mã” vào châu Âu núm kỷ 18 cùng thời hiện đại, ngoài ra nhắm vào phần phương Đông của toàn cục tổng thể Đế chế La Mã – tức Đế chế Byzantine (Đông La Mã). Điều này giúp gợi lên giác quan về khoảng mức vĩ đại phủ rộng của Đế chế La Mã, đồng thời gợi lên một nỗi niềm đầy suy tư: “thay vị tra vấn xem tại sao Đế chế La Mã bị phá hủy, bọn họ đúng ra đề nghị lấy làm kinh ngạc rằng làm thế nào nó lâu dài được lâu cho thế.” Nội dung của tác phẩm: Với dung tích đồ sộ rộng 1500 trang, cuốn sách cũng không chỉ là nói về lý do suy tàn và sụp đổ của La Mã, mà cảnh quan của Gibbon trong thắng lợi này là tái hiện không khí của cả một thời đại. Cuốn sách kể mẩu chuyện về định mệnh của trong số những nền văn minh to con nhất núm giới, về hồ hết thành tựu triết học, văn chương, tôn giáo, ngôn ngữ mang đến đến pháp luật, và dân tộc chí, về những người cai trị, về chiến tranh và làng hội, và đa số sự khiếu nại dẫn đến việc sụp đổ thảm khốc của La Mã bất chấp mọi thành tựu quân sự chiến lược và thanh nhã mà đế chế này từng thừa kế và đạt được. 

Đối cùng với đại phần tử độc giả văn minh nói chung và giới nghiên cứu nói riêng, cuốn sách của Gibbon bao gồm vai trò quan trọng quan trọng lúc ngày càng có tương đối nhiều người mang bốn tưởng bi thảm về tương lai của sang trọng Tây phương. Từng có ý kiến cho rằng: Những nền tảng gốc rễ dẫn đến việc suy tàn cùng sụp đổ của La Mã cũng chính là những gì đã dẫn đến sự suy tàn và sụp đổ của nền cùng hòa với văn minh hiện tại của phương Tây. Vì chưng vậy, Sự suy tàn với sụp đổ của Đế chế La Mã phát triển thành một cuốn cẩm nang giúp dễ dãi tìm hiểu đầu đuôi sự suy bại trong số đế chế cũng giống như các nền hiện đại khác. 

ĐÁNH GIÁ/NHẬN XÉT CỦA CHUYÊN GIA

là 1 trong trong số ít những tác trả giữ vị nạm cao trong lịch sử dân tộc văn chương cũng như trong danh sách những sử đưa vĩ đại.”“ _ Nhà sử học J. B. Bury, bạn thực hiện bạn dạng biên tập cho cỗ Sự suy tàn và sụp đổ của Đế chế La Mã trong thay kỷ 20“Gibbon là 1 trong học mang giữ tinh thần đúng đắn và tỉ mỉ, đầy đủ phát biểu của ông luôn luôn được địa thế căn cứ trên hội chứng cứ văn phiên bản hoàn bị.”_ Biên tập viên Hans-Friedrich Mueller“Những học giả nghiêm túc không còn nghi ngờ tính khác biệt và tầm quan trọng đặc biệt trong tác phẩm. Ấy vậy nhưng mà Gibbon trước đó chưa từng trở thành đơn vị sáng lập của một ‘trường phái’. Ông không đảm nhiệm cương vị người khởi xướng của bất kỳ khung khái niệm new nào, hoặc ngẫu nhiên cách mớ lạ và độc đáo nào nhằm phân định thừa khứ nhân loại. Theo tôi đây chính là một đầu mối mang lại tính ‘gần gũi’ vào thông điệp của ông về thời quá khứ, và mọi gì ông có thể nói cho mỗi họ về vai trò của con fan trong biên niên sử vĩ đại của những đế chế và những nền văn minh.”_ Sử gia tiến bộ Daniel J. Boorstin 

TRÍCH ĐOẠN HAY

Lời nhận xét vốn áp dụng cho một bé người hoàn toàn có thể đem không ngừng mở rộng ra cho cả một dân tộc, nhằm rồi tích điện của thanh gươm được truyền sang mang lại ngòi bút; với rồi qua ghê nghiệm, con fan ta sẽ phân biệt rằng nhạc điệu của lịch sử hào hùng sẽ thăng giáng thuộc với ý thức của thời đại.”_ Trích Sự suy tàn và sụp đổ của Đế chế La Mã, Quyển V

“Sự sa bớt của La Mã sẽ thường bị quy mang đến việc di chuyển nơi đóng định đế chế; nhưng lịch sử này vốn đã cho thấy thêm rằng những quyền lực của cơ quan ban ngành bị phân chia, chứ không hẳn bị chuyển dời. Ngai quà của Constantinople được dựng lên sinh sống phương Đông; trong những khi phương Tây vẫn còn đó nằm vào tay cả một loạt các vị nhà vua hãy còn giữ giàng ở Ý và đòi hỏi phải được quá hưởng số lượng các binh đoàn và những tỉnh bang ở mức ngang bằng. Sự đổi mới mang mầm họa ấy có tác dụng suy yếu sức khỏe và kích động đa số tệ nạn của một triều đại kép: những phương pháp của một chế độ áp bức cùng độc đoán tăng thêm bội phần; với một cuộc tranh đua phù phiếm những thói xa hoa chứ chưa hẳn là về chân giá trị, được du nhập”_ Trích Sự suy tàn với sụp đổ của Đế chế La Mã, Quyển III