About Viet Film Fest
Past Festivals
Festival Info
Accreditation
Movies
Special Programs
Support
Press
Media Center

Feature,Narrative,

Produced in Vietnam | 2018 | 127 min

Language: Vietnamese (with English subtitles)


Sat Oct 13 at 1:00pm-3:10pm

SET 5: THE GIRL FROM YESTERDAY

Buy Ticket Buy All Access Pass See Screening Guide
*

*

*

*

*

Synopsis

Synopsis by Eric Nong

Thư (Ngô kiến Huy) is in his final year before university, and his failing grades are not the first thing on his mind. He has instantly fallen for the new transfer student, Việt An (Miu Lê), who notices Thư’s affections but dismisses his advances. Her behavior vexes Thư – used khổng lồ being in control of his friends. As he becomes more unsure on how khổng lồ approach his new classmate, let alone get to know more about her, Thư increasingly reflects on the first girl he loved. Ten years ago, Thư (Minh Khang as seven-year-old Thư) met next-door neighbor và classmate đái Li (Hà Mi). Initially, their friendship could not be described as one of equals. But as the younger Thư learns how to lớn be a true friend khổng lồ Tiểu Li, his pride prevents him from expressing how important she is to him. As the film progresses, these flashbacks are cross-cut more frequently with the present day – reflecting Thư’s mental tumult towards Việt An.

Bạn đang xem: Cô gái đến từ hôm qua fshare

The Girl from Yesterday is director Phan Gia Nhật Linh’s second feature film, adapting tác giả Nguyễn Nhật Ánh’s young adult novel of the same name (2016 Viet Film Fest entrant Yellow Flowers on the Green Grass was adapted from a short story by Nguyễn). The romantic games Thư, Việt An, và their classmates engage in will be familiar to lớn fans of high school movies. Colored with a nostalgic lens throughout, this is a gentle romantic comedy not afraid of wackiness, nonsense.


Tóm Lược Nội Dung

Thư (Ngô loài kiến Huy) vẫn học năm cuối trung học, mà lại điểm số xệp bát chưa phải là côn trùng bận tâm hàng đầu của cậu. Cậu lập tức thầm yêu quý trộm lưu giữ Việt An (Miu Lê), cô bạn mới gửi tới, fan biết tình yêu của Thư nhưng lại bơ cậu đi. Hành động của cô khiến Thư khốn đốn – bởi cậu vốn quen nghỉ ngơi thế dữ thế chủ động với những bạn. Trong những khi Thư ngày càng lần khần làm sao để triển khai quen với con bạn học thông thường lớp mới, chứ chớ nói có tác dụng thân hơn với cô, cậu bổi hổi nhớ về cô bé đầu tiên cậu sẽ cảm mến. Mười năm trước, Thư bé dại (Minh Khang) chạm mặt Tiểu Li (Hà Mi), cô bé nhỏ hàng buôn bản và bàn sinh hoạt chung lớp. Ngay từ đầu, Thư nhỏ dại luôn đe Tiểu Li. Nhưng trong lúc Thư nhỏ dại học cách biệt thành người bạn thực sự của đái Li, sự kiêu hãnh ngăn cậu biểu lộ cô bé xíu quan trọng với cậu chừng nào. Càng về sau, hai tuyến truyện quá khứ và lúc này càng được đan cài thường xuyên hơn, đề đạt sự xáo động trong tâm trí Thư do Việt An.

Cô Gái Đến Từ ngày hôm qua là phim truyện thứ nhị của đạo diễn Phan Gia Nhật Linh, gửi thể trường đoản cú truyện dài thuộc tên giành riêng cho tuổi mới lớn của nhà văn Nguyễn Nhật Ánh (Tôi Thấy Hoa tiến thưởng Trên thảm cỏ trình chiếu năm 2016 ở Viet Film Fest cũng được chuyển thể tự truyện ngắn của phòng văn Nguyễn Nhật Ánh). Những trò nghịch lãng mạn nhưng mà Thư, Việt An và những người bạn học phổ biến tham gia tương đối thân ở trong với người hâm mộ các bộ phim truyện về thời trung học. Với color hoài niệm xuyên suốt, đây là bộ phim tình cảm hài nhẹ nhàng không ngại những trò tàng tàng, ngớ ngẩn.


Director"s Biography

Phan Gia Nhat Linh (1979) studied at USC’s School of Cinematic Arts from 2007 khổng lồ 2010. In 2010, he co-founded the first online short film festival in Vietnam called Yxine
FF then came back to lớn Vietnam to make movies. It took him 5 years khổng lồ make his directorial debut “Sweet Twenty” và it became a huge success in 2015. “The Girl From Yesterday” is his second feature, adapted from a famous book of the same name by Nguyen Nhat Anh. The movie is the director’s gift for his youth which is full of dreams, first crush, & naughty silly games. Director Phan Gia Nhat Linh has made a romane, comedy và lovely student life movie which has many highlight moments that go beyond the pages of the book.

Lê Na
Sân khấu và Điện ảnh16 mon 7 2017Lượt xem: 2254

Cô gái tới từ hôm qua – vệt mực, chuyến xe và hồ hết cánh phượng vào trang vở


*

Những vệt mực ngày hôm qua vẫn còn thơm nồng trên tà áo. Rất nhiều chuyến xe cam kết ức vẫn đi cùng về thân hai bờ nhớ thương. Các cánh phượng bổi hổi hoá thành chú bướm đỏ, chờ đón cô gái đến từ hôm qua.

Một ngày nọ, vô tình giở lại phần đông trang lưu bút ngày xanh, hầu như cuốn sổ túng bấn mật, phần đông quyển vở còn loang color mực tím, bất chợt hai dòng lệ chực trào. Không phải chỉ việc sống không còn mình mang lại hiện tại, người ta sẽ không còn nuối tiếc bất kỳ điều gì vì những cam kết ức xinh xắn như “những cây phượng vẫn trổ hoa trước sân mà lại Tiểu Li còn chưa kịp chạm vào lúc rời đi”. Và trong nỗi trống vắng rộng lớn của cuộc sống, con bạn sẽ luôn luôn tự hỏi, biết lúc nào ta mới chạm được vào ký ức của chủ yếu ta. Như một chuyên viên cất giữ tuổi trẻ, Phan Gia Nhật Linh đã trở về cùng với tập phim “Cô gái đến từ hôm qua” nhằm giúp chúng ta giải đáp thắc mắc đó.

Những ai đã đọc Cô gái tới từ hôm qua của Nguyễn Nhật Ánh và xem phim của Phan Gia Nhật Linh sẽ đầy đủ nhận thấy bộ phim truyền hình chính là sự hồi đáp thú vị giành cho tác phẩm văn chương. Theo share của đạo diễn, bối thước phim lùi lại 10 năm so với truyện nhằm anh được dễ chịu đưa vào đấy toàn bộ những đề nghị của phiên bản thân mình nói riêng, của nỗ lực hệ 7X, 8X nói chung. Bộ phim truyền hình là hầu hết kỷ niệm học tập trò sống lớp 12A3, ở trường Nguyễn Hiền, ở địa điểm giải trí rạp chiếu phim phim Quốc Tế, ở công tác Làn sóng xanh, ở đầy đủ ca khúc nổi tiếng 1 thời như: Tình thơ, Phượng Hồng, Tình thôi xót xa, người ta nói...Mặc dù thoát khỏi sự ràng buộc của rất nhiều con chữ bên trên trang sách nhưng tinh thần mộng mơ, vào trẻo của mẩu chuyện vẫn được đạo diễn chuyển mua nguyên vẹn. Thú vui hơn, đạo diễn còn tỏ ra là một trong những người khôn cùng say mê truyện Nguyễn Nhật Ánh khi bắt buộc fan xem liên văn bản đến đa số tác phẩm khác ở trong nhà văn bởi hình ảnh như: đôi mắt biếc, bạn nữ sinh, Tôi là Bê Tô, Bàn có năm vị trí ngồi, đều chàng trai xấu tính, Ngồi khóc bên trên cây...

Việt An bước vào lớp trong một vườn ngập tràn sắc đẹp xanh, đấng mày râu Thư thơ thẩn hốt nhiên hoá thành một con ong đá quý óng lao mang lại hút mật. Việt An đưa quyển truyện của Aimatov cùng bắt Thư thẩn thơ thức trắng tối đọc, cậu bỗng dưng lao mình xuống dòng nước khi văn chương và cảm xúc hoà quyện vào nhau. Tất cả những kỹ xảo vào phim không đơn thuần tạo ra không khí lãng mạn hay điểm xuyết tác phẩm mà lại còn hài hước hoá niềm mơ ước của nhân vật. Tuy nhiên, kỹ xảo lộ diện trong đoạn cuối của phim gồm phần khá thái quá khi nhân đồ vật hoá thân thành con chim bay đi. Điều này vô tình làm cách trở mạch xúc cảm của fan xem vốn đang rất được đong đầy trước đó. Sở hữu kỹ xảo để triển khai mới bộ phim có bầu không khí hoài cổ là một thử thách không hề nhỏ cho nhà làm phim vì kỹ xảo có thể thu hút người theo dõi 9X,10X dẫu vậy sẽ cực nhọc được các người theo dõi lớn tuổi hơn chấp nhận. Phần lớn gì mộc mạc, hồn nhiên có lẽ sẽ tạo nên được không khí của các năm 1997 nhiều hơn.

Nếu điện hình ảnh được đọc theo một cách đơn giản nhất là nghệ thuật của không ít khuôn hình vận động và âm thanh thì “Cô gái đến từ hôm qua” đã biểu thị khái niệm ấy một biện pháp xuất sắc. Yếu tố vừa lòng lý, tính nhân quả trong từ sự và nghệ thuật dàn cảnh thường bị nhiều tập phim Việt Nam bất cẩn đã được Phan Gia Nhật Linh chăm chút tỉ mỉ, chu đáo. Khi nhân đồ dùng yêu, bao bọc đâu đâu cũng có những hai bạn tay vào tay đi dạo bước, vào lớp học cũng chính là giờ giảng những bài thơ tình. Lúc nhân trang bị thất tình, cậu ta đi qua poster phim “Vị đắng tình yêu”. Khi nhân đồ dùng bị bỏ rơi giữa đồng ko mông quạnh, fan tài xế mở trích đoạn cải lương Võ Đông Sơ, Bạch Thu Hà. Lúc Việt An mang lại nhà Thư, hai con chim bồ câu đứng cùng mọi người trong nhà trên mái nhà. Khi Tiểu Li tách đi, cơn mưa càng loại trừ xuống nặng hạt hơn che mờ lên tầm nhìn của nhân vật. Khi gần như đứa trẻ con ngồi chơi, bé chó, bé gà cũng xua đuổi bắt nhau khiến khuôn hình trở đề nghị vô thuộc sinh động. Khi Thư thất thểu cách đi, ca khúc Ngồi hát đỡ buồn vang lên sản xuất thành điểm khác biệt của bộ phim, vừa phản ảnh đúng vai trung phong trạng của nhân thứ vừa tạo ra chất mới cho phim, một sự hoà trộn giữa chất hoang dã của đồng quê phương Tây với chất ngọt ngào của đồng quê Việt Nam. Biện pháp xử lý các bài hát trong phim cho biết thêm tư duy mới mẻ của đạo diễn theo xu vậy làm phim new của trái đất mà “La La land” là một đại diện tiêu biểu. Vấn đề lồng những ca khúc này vào tưởng tượng của nhân đồ dùng sẽ khiến người coi cảm thấy thoải mái và dễ chịu và chấp nhận được sự hợp lý đến phi lý của nó. Làm cho phim hoài cổ bằng không khí xưa cũ không đỡ không khó, có tác dụng phim hoài cổ bởi chất hiện nay đại, mới mẻ và lạ mắt để tập phim không bị “sến” như nhiều phim vn trước đó bắt đầu là khó. Có lẽ đây chính là điều mà lại Phan Gia Nhật Linh search tòi cùng thách thức phiên bản thân mình.

Trong những đạo diễn phim vn hiện nay, Phan Gia Nhật Linh vẫn là nhà làm phim hàng đầu về chỉ đạo diễn xuất. Toàn bộ các diễn viên từ thiết yếu đến phụ, từ bỏ lớn, đến nhỏ trong “Cô gái đến từ hôm qua” phần nhiều thể hiện tốt nhất vai diễn của mình. Khá tiếc là nhị diễn viên chính, tốt nhất là Ngô kiến Huy có khuôn mặt chững chạc đối với tuổi học viên cấp cha nên bộ phim truyền hình mất đi hóa học tươi new và sự ngây thơ cần phải có của nhân trang bị dù Ngô kiến Huy vẫn diễn xuất sắc cùng trẻ hơn tuổi thật của mình. Không phải Phan Gia Nhật Linh khó lường trước điều này. Đạo diễn phân chia sẻ, anh đã từng đau đầu vì cả mon trời casting nhưng vẫn không kiếm được diễn viên gồm diễn xuất ưng làm việc lứa ý tuổi 17,18 bắt buộc đành phải quay về lựa lựa chọn diễn viên bao gồm tuổi đời to hơn tuổi nhân vật, một sàng lọc tưởng chừng an ninh lại do đó không an toàn. Nhì diễn viên nhí Minh Khang với Hà mày lại làm cho cho bộ phim trở buộc phải vô cùng đáng yêu và dễ thương bởi diễn xuất tự nhiên của mình. Mẩu truyện xúc hễ của đái Li cùng Thư bé dại được dựng tuy nhiên song và quyến rũ và mềm mại tôn lên sự thú vị cho câu chuyện vui nhộn của Việt An cùng Thư lớn.

Xem thêm: Cách tìm giá trị trùng nhau ở 2 cột trong excel chính xác nhất

Những lọ mực chấm chung, phần đông vạch kẻ phân chia ranh giới bên trên bàn học, rất nhiều viên bi của thuở thơ dại gói mơ mộng vào ký kết ức. Loại xe phân cách bởi màn mưa ngày ngày qua hoá thành chiếc xe được tôn vinh bởi ánh sáng và tông màu nền đỏ ấm cúng ngày từ bây giờ khiến tín đồ xem cảm thấy nhân vật dụng dù đi một mình cũng trở thành không cô độc. Vệt mực đóng dấu ký ức, tuổi học tập trò đóng góp dấu mọi ngày xanh. Gấp lại trang sách của Nguyễn Nhật Ánh, thẩn cúng trước màn ảnh khi phim của Phan Gia Nhật Linh kết thúc, ta thấy lại đâu đó phần nhiều ngày tháng cũ và những người dân mà bản thân từng rung động, hầu như chàng trai, cô nàng đến từ hôm qua.